A small shared widget (static/tagcomplete.js) completes the tag after the last
comma from the existing tag list, keeping earlier tags intact. It is wired to
every comma-separated tag input: the upload form, and the manage page's per-row
edit field and bulk add/remove fields.
Suggestions come from /tags.json, which the generator already writes on every
build and nginx serves statically, so no server change is needed; the list is
fetched once, cached, and invalidated after an edit that may add a tag. Keyboard
navigation (up/down, enter/tab, escape) and click selection are supported.
