[blogng] Serve dbalan.in from the same repo.

pages/about.md

@@ -3,11 +3,11 @@
 
 ![](./images/profile.jpg){height=400px}
 
-Interested in **all things technology**. Easily nerd snipe-able, especially when related to old tech, cooking or biking.
+Interested in **all things technology**. Easily nerd snipe-able, especially when related to old tech, photography, cooking or biking.
 
 Hailing from **Kerala, India**, Currently based in **Berlin, Germany**.
 
-Currently tending infrastructure at [voltus](https://voltus.co), previously at [Port Zero](https://port-zero.com), [CLIQZ](https://cliqz.com) and [Plivo](https://plivo.com), an outdated résumé is available at <https://resume.dbalan.in>
+Currently tending infrastructure at [Voltus](https://voltus.co), previously at [Port Zero](https://port-zero.com), [CLIQZ](https://cliqz.com) and [Plivo](https://plivo.com), an outdated résumé is available at <https://resume.dbalan.in>
 
 ## Projects
 Always building, seldom finishing
@@ -22,4 +22,3 @@ Always building, seldom finishing
 - [blog.dbalan.in](https://blog.dbalan.in): I've got opinions.
 - [@notmycommit@notwork.in](https://notwork.in/@notmycommit): I'm furious at something or I fail to be funny.
 - [@notmycommit@bookwyrm.social](https://bookwyrm.social/user/notmycommit): I've thoughts about my reading.
-

templates/pages.html

@@ -22,5 +22,13 @@
         your experience.
       </p>
     <![endif]-->
+    <hr id="footerdiv" />
+    <footer>
+      <p>
+        <a href="/about.html">home</a>
+
+        <a href="/changelog.html">changelog</a>
+      </p>
+    </footer>
   </body>
 </html>